Il CTU Cesare Questa è il primo Centro Teatrale Universitario delle Marche e tra i primi, in Italia, a coniugare la traduzione interculturale di un testo teatrale antico alla sua messa in scena, in una prospettiva di ricerca, formazione, produzione e divulgazione teatrale rivolta non solo agli studenti ma anche ai professionisti e al grande pubblico dei teatri.